[2022 Update] Best Free Sites to Watch Korean Drama with English Subtitles

Just like K-pop, Korean drama is also widely recognized across the world. From romantic comedies to zombie thrillers, Korean dramas are critically acclaimed for high-quality storytelling and strong characters, especially when the Squid Game hit Netflix with a bang in 2021. For people who are not fluent in Korean, you might need to watch Korean drama with English subtitles. This article will introduce the best free sites that allow you to do so. Just read on.

Part 1: Best Free Sites to Watch Korean Drama with English Subtitles

So where to watch Korean drama with English subtitles? Today you can find tons of online streaming websites that allow you to watch Korean dramas, but not all of them are 100% free. Here we’ve collected the best sites that can let you enjoy Korean drama with English subtitles for free.

1.Viki

The American video streaming site Viki is the first one you should check out. With Viki, you can watch Korean drama free and legally with English subtitles as well as 200 other languages, which are all high-quality subtitles provided by volunteers. Viki is not Korean drama centered, so you might not be able to find the latest shows as you want, but you can find tons of classic Korean dramas like Mr. Queen, Descendants Of The Sun, and more!

2.ViewAsian

ViewAisan is a well-known streaming platform that lets you watch Korean drama for free. From the latest TV series to classic Korean dramas, you can find them all on the website. Apart from subtitles in multiple languages, ViewAsian allows you to select different video quality when streaming. You may see ads occasionally, but that’s how ViewAsian supports itself.

3.Dramahood

Dramahood is a Korean drama-focused streaming website, and you can watch Korean drama free with English subtitles and high video quality. The major limitation is that the update is relatively slow, but videos load much faster than on other websites. What’s more, the ads are so much fewer on Dramahood, which is a good thing.

4.Dramanice

Dramanice is where you can find tons of Asian TV series for free, for instance, Korean drama, Chinese and Japanese drama. All the dramas here have been embedded with English subtitles and the site works pretty fast for streaming. The only problem is the domain changes frequently so sometimes it’s hard to locate the website.

5.Asiancrush

Asiancrush is a popular streaming website that allows you not only to watch Korean drama with English subtitles but also to download them for free. Offering instant updates, Asiancrush is where you can enjoy the latest and trendy Korean dramas. If you don’t know what to watch, the “Random” button will help you make a decision. The only problem is that Asiancrush is currently available in North America only.

6.iFlix

Based in Kuala Lumpur, iFlix is a Malaysian free streaming site. As a new entrance to Asian dramas, iFlix is where you can watch Korean dramas for free with English subtitles. The site doesn’t have an extensive library like others and the content varies depending on your location. With the premium plan, you can enjoy more content without ads interruption.

7.FDrama

FDrama is a great choice if you want to watch Korean dramas for free. The streaming site also includes TV series in Chinese, Japanese and Thai. With regular updates, FDrama is where you can find the latest episodes with English subtitles. FDrama is fast to load, the only limitation is that you might have to put up with the ads while streaming.

8.OneTouch TV

OneTouch TV lets you watch Korean drama free not only on computers but also on mobile. You can find the latest episodes here and all the Korean dramas have been subtitled in English. Chinese and Thai dramas are available, too. Ads are running but they are shown before streaming, which is much better than other websites.

9.New Asian TV

New Asian TV provides a great variety of dramas from China, Japan, and Korea. You can find top-notch HD-quality Korean dramas with English subtitles. With a user-friendly interface, you can easily find your favorite Korean dramas. Moreover, most dramas on New Asian TV are downloadable, which is good news for people who want to save their favorite dramas for future playback.

10. Kshow123

Kshow 123 offers a plethora of Korean dramas for free and you can find the latest shows and movies here. This is a major advantage because their library is updated in real-time. The English subtitles have been hardcoded to the video so no need to set up the language. With a wide variety of catalogs, Kshow123 is the best place to watch Korean drama free.

Part 2: Download to Watch Korean Drama with English Subtitles Offline

If you want to learn Korean with subtitles or better enjoy Korean dramas without connection issues, you can download them for offline access. Here you might consider CleverGet Video Downloader, the best video downloader in 2022. With CleverGet Video Downloader, you can download videos, TV shows and live streaming videos from 1000+ websites, for instance, YouTube, Twitter, Instagram, and many more. Want to download YouTube to MP4 quickly and easily? CleverGet is what you need.

  • CleverGet YouTube to MP4 Downloader
  • CleverGet Video Downloader

    1. Download Video & Music from 1000+ Sites
    2. Download Live Stream Videos from YouTube Live and Others
    3. Up to 8K UHD Video Downloading with 320 kbps Audio Quality
    4. Smarter Downloading Settings
    5. 1-Click to Play Downloaded Videos
    6. Provide Precise Video Info

CleverGet Video Downloader can help you save Korean dramas videos with decent quality, ranging from 480p, 720p, 1080p, 4K, and up to 8K UHD with 320 Kbps audio quality. It’s the most professional downloader that allows you to enjoy unmatched viewing experiences. What makes CleverGet even more outstanding is the ability to detect M3U8 links and download live streaming videos easily. For gamers, you can not only download Twitch clips but also live esports competitions with ease!

So how to download Korean dramas with English subtitles using CleverGet? Just check out the steps below.

Step 1. Download & Launch CleverGet

Download CleverGet and install it on your computer(Windows & macOS). Launch CleverGet.

Step 2. Set Output Directory

Click on the Settings icon to enter the setting panel and set the output directory.

Step 3. Add Source Video Link

Copy and paste the Korean drama link to the address bar. The video will be detected directly once you enter the link.

Step 4. Download Videos

Choose a preferred quality and format. Click on the “Download” button to download Korean dramas to your computer.

That’s it. The Korean dramas will be saved in the designated file. You are free to transfer them to other computers or external hard drives as you want.

Part 3: Sites to Download English Subtitle for Korean Drama

Now you know where to watch Korean drama and how to download them with the best video downloader. But if you want to download English subtitles for Korean dramas, just check out the specialized subtitles websites as follows.

1.Open Subtitles

Open Subtitles is one of the most popular websites that offer tons of subtitles in multiple languages, including English, Dutch, Italian, Spanish, Polish, etc. you can easily find subtitles in SRT format for many Korean dramas. Simply search it with name, year, season, or episode filter and you are good to go.

2.YIFY Subtitles

YIFY Subtitles offer a wide range of subtitles for movies and TV series. With a simple interface, the site allows you to find English subtitles for Korean dramas with ease. You can download subtitles without registration. YIFY Subtitles is 100% ad-free, which is a big plus.

3.Podnapisi

Podnapisi is one of the best websites that let you download English subtitles for free. You can find subtitles for Korean dramas by searching the name, types, keywords with its advanced search engine. Podnapisi offers subtitles in SRT format, which is compatible with most media players.

4.Subs4free

Subs4free is the most recommended website to download English subtitles for free. The website offers a large number of subtitles for movies and TV series, and you can surely find the subtitles that work for your Korean dramas. Moreover, you are even allowed to select the detailed resolution for subtitles!

Part 4: Watch Korean Drama with Downloaded Subtitle

So you’ve got subtitles for Korean dramas, what’s next? Add them to the videos with Leawo Blu-ray Player, which is the best free media playback solution on the block. With Leawo Blu-ray Player, you can play Blu-ray discs, DVDs, HD videos (4K), audio, BDAV movie folder, Blu-ray ISO image files, and many more. What’s more, It can play Blu-ray and DVDs without regional restrictions.

Leawo Blu-ray Player can recognize subtitles of all sorts. With 3 steps only, you can add subtitles to your Korean dramas easily. Here’s how to add subtitles to videos with Leawo Blu-ray Player.

Step 1. Play The Video

Download and launch the Leawo Blu-ray player. Click the “Open file” to open your Korean drama.

Step 2. Import Subtitles

Right-click on the screen, and select the “Subtitles” in the menu.

Step 3. Adjust Subtitle Settings

Enable the “Subtitles” option and click “Browse for subtitles” to add subtitles to your video.

The Bottom Line

This article has introduced the 10 best websites that allow you to watch Korean drama with English subtitles for free. While streaming videos seems convenient these days, it can be annoying if you don’t have a good connection. Just imagine the constant pause and buffering when you watch Korean drama online. That’s why most people prefer to download their favorite dramas and watch them offline instead. Want to watch Korean drama without interruption?

Try CleverGet and download Korean dramas as local files. You can even transfer them to portable devices, for instance, your phones or external hard drives. So you can watch them anytime and anywhere. Plus, if you’ve got subtitles to add for Korean dramas, try Leawo Blu-ray Player. It’s the best free player that simply plays everything. Don’t miss out!

100%

100% Safe & Clean

30

30-Day Money Back Guarantee

24h

1 Business Day Response

1 million+

10,000,000+ Users